Prevod od "sua ser" do Srpski


Kako koristiti "sua ser" u rečenicama:

Não é culpa sua ser burro.
Nisi ti kriv što si glup.
Não é culpa sua ser tão famoso.
NISI TI KRIV ŠTO SI POPULARAN.
E foi sorte sua ser herói numa guerra de que ninguém gostou.
Bila je njegova sreæa da bude heroj u ratu koji niko nije voleo.
É sorte sua ser casada com um criminoso e um mentiroso inveterado.
Imaš sreæe što si u braku sa kriminalcem i inventivnim lažljivcem.
Acho bom você ver isso para perceber que... não é culpa sua ser quem você é.
Važno je da to vidiš, kako bi shvatio... znaš, ko si. Ali nisi ti kriv.
Não é culpa sua ser especial.
Volela bih da nisi bila tako tajanstvena.
Sorte sua ser batizado na Igreja Ortodoxa Grega!
To æe biti tvoj sreæan dan, jer æeš biti kršten u grèkoj pravoslavnoj crkvi.
Eu sei que Sarah estava desapontada porque Walt teve de trabalhar este fim de semana, e é muita generosidade sua ser o acompanhante dela.
Znam da je Sara bila razoèarana što je Volt morao da radi ovog vikenda, i baš je lepo od tebe što si došao kao njena pratnja.
Não é culpa sua ser feia mas não tem de sair de casa.
Ne možeš sebi pomoæi ako si ružna. Ali to ne znaèi da moraš izaæi van.
Não é coisa sua, ser humilde, Lorna.
Ne slièi na tebe da si skromna, Lorna.
Não é culpa sua ser quem é.
Nije tvoja greška što si ono što jesi.
Escolha sua ser clínica geral, e não cirurgiã supersônica.
TVOJ IZBOR JE DA BUDEŠ LEKAR OVDE, A NE SUPERSONIÈNI KOSMIÈKI HIRURG ILI ŠTA VEÆ.
Sorte a sua ser meu filho, então você também é!
Sreæom po tebe, ti si moj sin, tako da i ti opstaješ!
Não é coisa sua ser o primeiro a sair, Chefe. O quê?
Vi nikad prvi ne odlazite, šefe.
Ele a fará sua ser esposa e a tornará Rainha.
Uèiniæe je svojom ženom i uzdiæi do položaja Kraljice.
Não é culpa sua ser agraciada com diferentes dádivas.
Niste vi krivi što ste blagosloveni drugim darovima.
E então eu te encontrei, e tudo que queria, era desaparecer no seu mundo e ser sua. Ser parte dessa família.
A kad sam našla tebe, htela sam da nestanem u tvom svetu, da budem tvoja i postanem deo ove porodice.
0.90439200401306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?